《婚前昏后国语》剧情简介
所以青蛾想替部民们求个情青蛾是低着头说完这些话的云镜南想了想道：青蛾我答应你除了术沙其他的伊枝人只要放下刀我就饶他不死谢谢你青蛾放下车帘...蛮域城上飘着硕大一面王朝军旗斗大一个韩字格外刺目古思久久地盯着城上的韩布军旗心情复杂之至他对云镜南道：我希望韩布是我的敌人云镜南亦有同感他道：你的敌人是谁克日...
而韩布的视野里到处都是人只是三个有两个是死人一年多的战争城下的尸体都无人清理城前的泥土中分不清哪些是泥哪些是骨肉骇人的红色和一些尚未被踩烂的肢...
《婚前昏后国语》相关评论
书画
片名的翻译显然是失败的因为影片的关注点既不是“窃听”也不是“阴谋”而是由对话引出的关于自我与他者之间暧昧含混界限的探索但往往观众会期待一些更复杂更具普遍指向的影射婚前昏后国语尤其在水门事件之后于是出现了一批指责影片缺少社会学的集体意识的声音可是这种控诉是荒谬的因为科波拉从一开始就将影片构思成一种非政治性的纯个人的行为这也就同时反驳了那些试图拿《惊魂电影院》来贬低本片的企图尽管前者与本片的相似之处是明摆着的但也仅此而已科波拉聚焦的不是泛化的意识形态陷阱或者存在主义困境他的技法和叙事是纯私人化的表达仅告诉我们一个有罪的人如何与他人的罪行产生联系科波拉将一段对话的音频反复播放反而却一步步推进了信息层次的递进和对真相的全面解释如此浪漫化的不着痕迹使窃听行为回归其最原始的形态——忏悔
